Ray works to make things right with Sam, but she has her ownideas about controlling damage. Bunchy comes back to New Yorkwith some missing goods. Terry spends the night with someonefrom his past. Bridget pays the price for her father's actions.
Certain that his team erased his memory of the previous day,MacLaren retraces his steps in the case of a disturbed youthwith a horrific future.
On the day of the escape, Matt and Sweat know the smallestmistake can derail their whole plan, but when a sterncorrections officer takes over the post in the tailor shop andfellow inmate Murder gets out of the Special Housing Unit,Matt seems attracted to the danger. Tilly and Lyle have afateful dinner at an all-you-can-eat Chinese restaurant.
After taking control of a Galra base on a dark planet, thePaladins follow a distress signal from a missing fleet and makean unsettling discovery.
Bill's revelation leaves Cal reeling. Lamar and Violca continueto spy on Adrielle, who wants a prophecy she can trust andmore money - quickly.
A tip on the location of Hakim's cache of contraband spursGrimmer and Erol to use shady tactics to get authorization fora raid in the no-cops zone.
Beau issues Luke an ultimatum. As Colt tries to prove himselfto Abby, Luke makes him an offer - but Mary drives a wedgebetween them.
Brianna follows in her mother's footsteps and travels throughthe stones back in time to 18th century Scotland where shestruggles to make her way to the Colonies to find her parents.
Miles is shocked and angered when the God Account sends him thename of the drunk driver who killed his mother 17 yearsearlier, leading Cara and Rakesh to help him face the worstmoment of his life in order to move forward. Also, Miles andRakesh learn revealing information about Falken, themysterious hacker who they believe is tied to the God Account.
Ray works to make things right with Sam, but she has her ownideas about controlling damage. Bunchy comes back to New Yorkwith some missing goods. Terry spends the night with someonefrom his past. Bridget pays the price for her father's actions.
Imprisoned on the Other Side, Howard's loyalties are tested.Emily Prime gets a promotion.
The NCIS team is joined by NCIS Special Agent Nicole DeChampsafter a Marine reservist with a history of PTSD disappearsfollowing a drunk and disorderly altercation.
On the day of the escape, Matt and Sweat know the smallestmistake can derail their whole plan. But when a sterncorrections officer takes over the post in the tailor shop andfellow inmate Murder gets out of the Special Housing Unit,Matt seems attracted to the danger. Tilly and Lyle have afateful dinner at an all-you-can-eat Chinese restaurant.
Victoria Coren Mitchell hosts the series where knowledge willonly take you so far. Patience and lateral thinking are alsovital. Two first round losers, the Hotpots and Durhamites,return for one last chance to stay in the competition. They'llcompete to draw together the connections between things which,at first glance, seem utterly random. So join Victoria CorenMitchell if you want to know what connects television,identity, intravenous and headquarters.
The final 4 artists perform duets with their coaches and eachdebuts their first original single as they compete forAmerica's vote for the last time.
ina gets carried away when she tries to help Gemma ace herfirst fundraiser as school principal. Also, Dave aids Calvinin his efforts to win a special silent-auction prize for hismom.
Terry Crews takes a festive journey, celebrating with avariety of past and future AGT contestants, includingmagicians, singers, danger acts, and more, along with SimonCowell, Heidi Klum, Mel B, and Howie Mandel.
Jake worries about their finances when Claire quits her job topursue her passion. Also, Cooper turns to Bonnie and Geraldfor financial advice.
The Station enlists Rafael Torres to track down a missingcomrade's last known location, leading him to hostileterritory. Kirsch visits an old friend.
Lukrum pushes its corporate interest too far andunintentionally jeopardizes the safety of both colonies. IMSFsprings into action to stabilize the situation, but for some,it will be too late. In the current climate on Earth, humanactivity has destabilized the natural world. NASA's OperationIcebridge studies Arctic sea ice in an attempt to bringawareness to global warming and the dramatically changing stateof our planet, the only home we have... for now!
The team learns that Traveler 001 is still alive when theFaction tries to capture him. Doubts about their loved onesworsen for Kat, Jess and David.
It's the end of Kurupt FM and as Grindah bids farewell toBrentford, Beats has planned a final send off before his bigmove. Chabuddy starts up a new business venture.
While floating through the universe searching for signs of aRobeast, the Paladins head toward Olkarion and realize theyaren't alone on their journey.
Adrielle grants Cal permission to stay at L'Attente. Augiegrows desperate to find a new buyer who isn't Gregori. Theconstables discover a corpse.
Tina gets carried away when she tries to help Gemma ace herfirst fundraiser as school principal. Also, Dave aids Calvinin his efforts to win a special silent-auction prize for hismom.
Jake worries about their finances when Claire quits her job topursue her passion. Also, Cooper turns to Bonnie and Geraldfor financial advice.
Actor Matthew Morrison explores his American roots for thefirst time and is surprised to discover his family's ties tothe Revolutionary War. He learns of the bold lengths hisancestor went through to protect his allegiances and thebrutality he faced on the battlefield.