Katherine and her team make one last effort to raise the Paynestock and save their jobs by rallying behind the launch of thePika. When global events cause the whole market to crash,Katherine loses hope that Payne will ever recover.
With Erica at a crossroads about her future, she drawsinspiration from Baby Boom and crafts a plan to "have it all."Meanwhile, Adam remakes the "Uptown Girl" music video, meetsCarmen's father and learns to be more of a "downtown man."
After losing his longtime love, Joe wants the large bumps allover his head removed; the itchy, painful rash on Nisa's earsspreads to her face; Jennifer has dark spots all over her facethat nobody is allowed to see.
Dan Aykroyd presents Jim and Chris with a hair-brained schemethat sends them deep into the woods of Big Sur, California,in search of a legendary marijuana seed. Meanwhile, Larryinvestigates a murder on the farm.
After enlisting Archie's help, Cheryl's plan to fool herfamily spirals out of control. Jughead turns to Veronica forhelp after finding himself in some trouble, and Betty givesKevin an ultimatum.
Abbott Elementary takes a field trip to the Franklin Institute.Gregory is eager to spend time with a reluctant Janine who isavoiding him. Ava teaches the students about aliens, leadingto chaos when someone spots an extraterrestrial in the museum.
After a fun night out with Sam and Dennis, Nell winds up sickin bed and wanting to be left alone. Meanwhile, Lexi convincesSam and Dennis to join her for lunch, which spirals into amuch longer commitment.
Omega Sector has a new mission to manipulate the girlfriend ofa hedge fund CEO in an attempt to collect sensitive data aboutthe company to determine if they have been responsible formajor catastrophes and loss of human life.
Sam questions if she can move on at work from her old self,while also trying to navigate a relationship with a normie;Carol snoops around Sam's room and makes a terrible discovery;Joel and James have a night out.
Katherine and Greta celebrate their wedding in spite of severalsetbacks. Regina faces tough competition, while Maggie andGary navigate parenting decisions.
After Sam learns that Carol invaded her privacy, the two havean explosive fight, leaving Bob to try to mediate; just asthings are going well with Peter, Felicia gets an unwelcomevisitor from her past.
In a desperate last stand, Jean-Luc Picard and generations ofcrews both old and new fight together to save the galaxy fromthe greatest threat they've ever faced as the saga of StarTrek: The Next Generation comes to a thrilling, epicconclusion.