Jackie struggles after her estranged sister returns andreignites years of guilt and betrayal, while Bull findshimself faced with two cases that are undeniably linked. Aconfession is made, but he suspects it has been designed toprotect someone closer to home, while DNA evidence exposes adevastating truth and both Jackie and Bull must choose betweenprotecting themselves or those they love.
Captain Maggie invites her idol, General Martin, to the basein the hopes of pitching herself as a mentee. However, thingsget complicated when the Colonel and General Martin develop animmediate attraction towards each other.
Found along the California coast to New York's Hudson Valley,and Northern England to Southern Chile, could these mysteriouslocations provide evidence of an extraterrestrial presence onEarth?
The impending merger is ruffling a few feathers in the firm,so Daniel thinks a company retreat is the answer, but duringthe retreat some unsettling truths are revealed.
While a new alliance is tested, suspicions force an old oneinto the spotlight; the mission puts the Traitors underpressure and one player receives some unwanted attention; thecreepiest murder yet is about to be sprung on one of theFaithful.
The annual block party brings big fun and bigger reveals:amidst the festivities, rumours swirl through town and Samirasuspects that Rob is hiding something sinister; as she racesto uncover the truth, her reality is called into question.