As the Traitors continue navigating their way through thegame, they plot their next move in the dead of night.Breakfast dials up the pressure and brings fresh allegations tothe table.
The queens sing and dance in rival ":Q-Pop": girlgroups: the "Q" standing for quintessentiallyqueer, with tracks inspired by Sylvester, Wham! and TheRunaways. Actress and singer Dove Cameron guest judges.
Bex races to catch Zack Lang, a class-obsessed serial killerwho bludgeoned wealthy New Yorkers; when Bex notices a sharpcontrast between his victims in the past and present, the teamdigs into Zack's unresolved trauma in order to stop him.
After a messy breakup, the Colonel and Katja find themselvesgoing to war between the town and the base; Capt. Maggie triesto de-escalate the tension between the two ex-lovers andnegotiate a truce.
Rob Gronkowski returns and asks the team for help rehoming azebra; Emily and Shred's first date goes awry when theyunexpectedly run into Daisy and Patel on their night out;Frank must defend Templeton when Templeton is accused ofdognapping.
When a stranger threatens Rollins and Carisi's lives, theysuspect it's connected to a case they worked together; Bensonasks an old friend to come out of retirement for help with aninvestigation.
The Faithful plan a coup and one Traitor is accused to theirface; the roundtable brings difficult decisions; with thetemperature in the turret at its boiling point, the Traitorsmust pull off the bloodiest murder the castle has ever seen.
As Hen continues to seek out a diagnosis for her mysterioussymptoms, her friends and family rally behind her. Meanwhile,Harry hits a wall in his attempts to complete the academyfirefighting exam and looks for some much-needed motivation.
The final two must overcome shortcomings and take control oftheir respective teams to come out on top and prove to chefRamsay they have what it takes to win; in the end, the doorcan only open for one chef.
A woman's mysterious death sets the detectives up against asuspect using high-tech surveillance against them; Marounsuspects a witness knows more about the defendant than she letson.
When a seller brings in a collection of model F1 cars, Rickhas to decide if he's going to rev his engine, or pump hisbrakes. Then, Chum takes a bite out of a KAWS jacket. Will itbe a stylish fit for the shop, or a fashion faux pas?
Imagine a time when Earth was a molten, volcanic wasteland,heavily bombarded by colossal asteroids. We've long fearedthese cosmic impacts as destroyers of life, but what if theywere the key to our very existence? Explore a revolutionarytheory suggesting that these violent collisions provided theessential ingredients – water, minerals, and energy –needed for life to ignite on our planet. Discover howscientists are unearthing evidence from lunar rocks and ancientimpact craters, revealing that the very objects known forextinguishing life might have actually sparked it.
Riley's new relationship feels perfect until Matt crashes in,throwing some unexpected obstacles her way. Meanwhile, Matt'stoy car project is derailed when he and Gabe are tasked withworking together.
The swamp's in chaos as days of northern flooding give way to asudden, dramatic water drop, pushing territorial bulls intonew battlegrounds and leaving hunters scraping bottom at everyturn.