Dr. Strauss struggles with the reality he finds himself in. Samis consumed with practical necessities, but agrees to histherapist's advice to make different choices.
Martin is called to an emergency at a local farm, but much tohis annoyance the sick farmer, Ron Pickford seems well enoughto be managing his lambing sheep.
Raq focuses on mother-son bonding with Kanan in the Catskills,but they're interrupted when business follows them. Crowndisrespects Lou, bringing their simmering beef to a boil.Burke digs into Howard's personal life.
Raq assures everyone they need to follow orders and keepworking as planned. Kanan takes on more responsibility butthings go wrong when he runs into neighborhood kids. Lou feelsthe pressure in his partnership with Crown.
The talent is exceptional and the competition fierce as globalsuperstar Camila Cabello claims her red chair alongsidereturning coaches John Legend, Blake Shelton and Gwen Stefanias they vie to discover and coach the next singing phenomenon.
When Dave decides to disconnect the Johnson home from thegrid, he inadvertently causes a community-wide power outage,much to Calvin's frustration. Also, in the wake of Marty'sengagement, Tina struggles with no longer being the primarywoman in her son's life.
Special Agent Alden Parker is still on the run with his ex-wifeVivian, so the team investigates who from his past might havea personal vendetta against him in hopes of clearing Parker'sname. Enlisting the help of NCIS: Hawai'i's Special Agent JaneTennant and Computer Specialist Ernie Malick, who are in townmeeting with Director Leon Vance in preparation for a globalmilitary exercise, the group tracks down their prime suspect,The Raven.
A new team assembles to restart the Quantum Leap project. Leadphysicist Ben Song takes an unauthorized leap into 1985 as theteam scrambles to figure out what happened and how to get himback.
Special Agent Tennant's team, along with NCIS agents NickTorres and Jessica Knight, learns about plans for an attack onRIMPAC (The Rim of the Pacific Exercises) in Oahu, the world'slargest international maritime warfare exercise.
The Romans rally together after tragedy strikes. Nicky and Gigigrow even more competitive when the press dub Gigi "The NewQueen." Meanwhile, sparks fly between Nicky and Wade; andKayla discovers some shocking news.
Tabitha Brown may not be the biggest sports fan, but she lovesto eat her way through a game. Her tricky eaters throw acurveball at the chefs by challenging them to sub out thisnotoriously cheesy and meaty meal with ballpark eats thataren't fried, have no bread and don't involve hot dogs. Thesecontestants will have to be brilliant with their burgers inhopes that they don't strike out!