While stuck at home, grounded, Tegan and Sara discoverPatrick's old guitar, and learning to play it becomes theirnew obsession. Not only does this launch them on their journeyas musicians, but their newfound shared love of playing musicbegins to repair their fractured relationship.
Aware of the reality of their situation, Abel and Aitana makedifficult decisions. Caterina asks Pedro for a favor. Nataliais reunited with her in-laws.
With a trial date set for the members of National Action,Matthew Collins tries to keep Robbie Mullen safe but he putshis own family in harm's way in doing so.
It's a big day on the ship - the captain's ball, attended bythe VIP guests. Jamie shares an intimate moment with Olly,while Vivian cosies up to Lily, one of the guests, riskingbig repercussions if she's caught.
While Vivian and Lily's relationship reaches new heights,Jamie finds himself in a terrifying situation and must use allhis courage and strength to escape.
Jamie finds himself in a lethal dead end with seemingly no wayout. But after a surprise intervention brings some momentaryrespite, he learns that others are in peril.
Tensions are high between sisters Tegan and Sara on their firstday at a new school. Their relationship became fractured overthe summer because Tegan felt cast aside by Sara and theirshared best friend Phoebe. As Sara tries to break free fromTegan, Tegan tries to make sense of Sara pulling away andattempts to make friends outside of her sister for the firsttime.