Cruz forms a bond with a young immigrant boy he meets whilefighting an apartment fire. Squad makes plans to prank thenewest member of their team. Hawkins and Violet struggle tokeep their relationship a secret.
When a young man is shot outside the Cárabo Bakery, the teamworks to connect the shooting to bakery owner Javier Escano,who has been under surveillance. Despite the increasingdanger, Voight helps informant Anna Avalos get even closer totheir target.
Callie and Mariana's moms and brother Jude pay the girls asurprise visit. Davia deals with personal and professionalpressures. Joaquin tries to dig into the Coterie's past.
When Cam and Maggie hit a rough patch, he looks to Gary forrelationship advice. Ron and Regina embark on a new venturetogether. Theo meets Greta in a chance encounter.
While Tom and Marina attempt to relive their youth at a collegeparty, Connor and Denise deal with JoJo potentially leavingwhen she gets an offer to go on a reality show. Meanwhile,Sarah considers casting her niece in the school musical.
When Cam and Maggie hit a rough patch, he looks to Gary forrelationship advice. Ron and Regina embark on a new venturetogether, and Theo meets Greta in a chance encounter.
When a young man is shot outside the Cárabo Bakery, the teamworks to connect the shooting to bakery owner Javier Escano,who has been under surveillance. Despite the increasingdanger, Voight helps informant Anna Avalos get even closer totheir target.
Callie and Mariana's moms and brother Jude pay the girls asurprise visit. Davia deals with personal and professionalpressures. Joaquin tries to dig into the Coterie's past.