Joe faces different challenges as Mateo threatens to expose hispast while Margaret conspires to obstruct his future. Carmensupports Veronica in a time of need, and Lettie is no longerable to ignore Junior's misbehavior. Meanwhile, Carlos, Juanaand Billy find time for a little fun while adjusting to theirnew lives.
Bill Wright and his son need to become a tight team on a remotejob; a city-based crew heads north to fight a demolishedtractor-trailer in rugged terrain; Kevin feels the pressurewhen a load of steel smashes onto the highway right before rushhour.
Naomi gets guidance from Dee as she learns to harness herpowers, all while juggling her everyday life as a teenagerfinishing her college application. And as Naomi's obsessionwith uncovering answers has her and her friends engaging indangerous behavior, Zumbado seeks out the help of an oldfriend to help further his plans.
Following a shocking revelation by Dee, Naomi enlists herfriends to dig deeper into the mystery surrounding unexplainedoccurrences in Port Oswego and whether they have anything to dowith her past. Meanwhile, Naomi's parents are caught off guardby Naomi's interrogations. Another ominous encounter withZumbado leaves Naomi shaken, and she seeks Dee's help intaking the next step to embracing her destiny.
Jack gets a job as the locker room attendant for the LosAngeles Lakers, and Dre and Bow feel like they need to step inbefore letting the job get to his head. Meanwhile, Pops andRuby realize their daily routine has gotten boring and heedadvice from Junior and Olivia.
Mika finds herself at odds with Kenan, Pam and Tami when theyaccuse her of being a workaholic. Gary unintentionally meets awoman that he really likes and struggles with how to tell her.
Kenan has doubts about introducing his secret girlfriend,Janay, to his family. Pam pursues a new business opportunitywith Gary, but her competitive nature gets in the way of herown success.
Victoria Coren Mitchell hosts the third-place play-off as twoteams try to work out what comes next in this sequence: 12.Holbein, 13: Hat and 14: Paris.
The 405 makes some of their fastest passes at Okemah ever. Butwhen an incoming rainstorm threatens race night, the guys pushtheir cars and each other to the limit.
Jimmy welcomes actor Javier Bardem, actor Daveed Diggs, and amusical performance by Robert Glasper, Rapsody, BJ TheChicago Kid, Amir Sulaiman & DJ Jazzy Jeff.