Kevin's desk has been moved so he's farther from Audrey. Roxiebonds with Patti. Brian attempts to end his friendship with theman he thought would replace Kevin in his life.
Departing employee Kevin declares his love for co-worker Audreyin a letter, then tries to retrieve his emotional missive whenhis job falls through; Kevin's irresponsible sister, Roxie,becomes his new roommate.
Jim carries out some errands for Jeannie and accidentallymanages to swap his son's drawing for his daughter's schoolapplication, which causes some problems when it's time for thelittle girl's interview.
Polar Industries goes for the record books, sending driverTodd on a risky run to deliver the heaviest load in companyhistory. But will the weight prove to be too much on a tenuousice crossing? Art is sent on a high stakes rescue mission andfinds the job more than he bargained for. Lisa lands anexclusive contract over one of the wildest trails in Canada.Darrell steals a load from Polar, leading to a clash betweenhim and Mark.
Will Graham and the FBI enlist the expertise of Dr. FredrickChilton in the hopes of luring Francis Dolarhyde into anambush, using Freddie Lounds as their mouthpiece. As Will'sempathy for Dolarhyde begins to affect his fragile psyche,Bedelia Du Maurier warns that the killer Will should be mostconcerned about at the moment is himself. Meanwhile, Dolarhydesenses that the FBI is closing in and launches a horrifyingendgame.
Billy attends a Yom Kippur dinner with his very Jewish brother.Julie tries to befriend a veteran to prove to Marilyn'scompensatory daughter that she's charitable.
Things get complicated for Julie when Arthur cracks under thepressure of the PBS pledge drive. Meanwhile Billy finds out heis only a participator with the new guy he met.
Nolan, Amanda and Irisa search for a way to stop invulnerableKindzi from waking and transporting more Omec to Earth; Datakseeks escape from a deadly compound; and Stahma implores Alakfor forgiveness before it's too late.
A charity baseball game takes place, and during it, tensionmounts between Jack and Paul as Paul's sister inquires abouther brother's relationship with Olivia.
An opinionated British broadcaster in Los Angeles has a drunkenescapade which lands him in jail, leaving him scrambling tosave his cable news show from cancellation.