Tinashe kicks off her European tour in Amsterdam, where shelinks up with local DJ and producer Cesqeaux. Together theyexplore the wild diversity and eclectic culture of hishometown, avoiding the stereotypical spots for a more real,raw experience.
Amidst her first international headline tour, Arlo Parks findsherself in the deep cultural waters of Tokyo. Guided by localDJ Sarasa, she's immersed in the blend of old and new thatmakes the city such a beautiful enigma.
Bas and the "Dreamville" crew stop for a long layover inMedellin, where prolific singer-songwriter Vince "Vibarco"Jimenez takes them on a deeply personal ride through thevibrant and colorful culture that has flourished in thepost-narco era.
EDM prodigy NGHTMRE meets up with long-time friend and fellowDJ, Americo Garcia, aka Boombox Cartel, in his hometownMonterrey. Together they set out on a taco-fueled 48 hours inone of Mexico's most underrated cities.
Rapper GoldLink heads to Berlin for his first show in twoyears. Local journalist and creative Cloudy Zakrocki shows himan unexpected side to the city as they explore its culture oftransformation.
Margaret asks Todd for help on a seemingly straight forwardwrongful termination case over a dating app, but with Todd'sinvestigation they quickly realize it's much more complicated.Also, tensions between Margaret and Gus (Jeffrey Nordling)simmer as they come across each other on a dating app.