Minogue and O'Leary go back in time to the 1990s, but upontheir return discover they have created an apocalyptic newtimeline where Sarge was never a cop.
George struggles to make a difference at the mental healthcrime scene that is South Hill, much to Jo's delight. Spencergets a job at the depot. Darrell faces deportation back toAustralia.
We've arrived. Let the World Championship Tournament ofBattleBots begin! The World Championship Tournament hasarrived! Only one team will hoist the most coveted trophy inthe sport, the Giant Nut. The defending champions, End Game,are ready to defend their crown, but a stacked group ofcontenders aren't backing down.
Calgary, 1996: Dwayne struggles to find his footing on theCalgary Stampeders practice squad. Fearing he'll be cut, hespends a life-changing day with a teammate where he gains a newperspective. In 2032, an online troll threatens Dwayne'spresidential campaign.
The team realizes they have a cross-country serial killer ontheir hands, after another body is found bound with the samesophisticated knot as their local victim. Also, the case hasties to Isobel's father, Robert, and his hotel, leading torevelations about their fractured relationship.
Lois, Clark, and Natalie notice a difference in John Henry'sbehavior and fear something might be very wrong. Meanwhile,Kyle encounters an awkward moment with Lana while stopping bythe house to pick Sarah up for school. Lastly, Jonathan andJordan brace themselves when they realize a talking to fromtheir parents is headed their way.
It's Open House night at Abbott Elementary, and while Janineprepares to meet her struggling student's mother, the rest ofthe faculty uses the time to relax. Gregory is taken aback whenhe learns how Ava got the principal job, and later, Barbara'sdaughter's visit creates a commotion in more ways than one.
The Fly Team must figure out how to keep the U.S. attorneygeneral safe amid a possible security breach while she's inHungary for an important meeting. Also, Raines' sister is inBudapest.
Naomi must take special care to protect her identity afterJacob shares obscure information with her and Annabelle. Gregand Jennifer celebrate their 20th Wedding Anniversary whilealso giving serious consideration to their future and how bestto protect Naomi. Meanwhile, Dee and Zumbado disagree on howNaomi should be trained for a larger, very imminent threat.Nathan and Anthony choose the comic bookstore for their classvolunteer project, but Lourdes finds their presence to be moreof an intrusion into her private life.